持有 B类签证或前往美国探亲的亲朋好友，可以凭中国驾照在美国省/各州开车或租赁车辆，不需要国际驾照（IDP)，但须提供英文中国驾照和中国驾照正本。
B签证又称美国商务及旅游签证，在美国是一种不属于移民的签证。B-2签证：在美国旅游的人所签发的旅游签证.B级别的签证一般为B1/B2：旅游或商务.此外，美国商务旅游签证还可以取代C1过境签证。
中国目前有英文驾驶执照，能否在美国租用汽车？
答案是：不行！驾照上虽然写着英文，但上面却没有英文的名字和地址。还有一些租车公司表示，可以凭中国的驾驶证来租车，但是一旦出了车祸，警方也不会知道中国的驾驶执照！如果你想要在美国租一辆汽车，那么你必须要带上英文的翻译文件。
中国公民应该注意下列事项：
1、一些的州可以在中国取得驾照，但是也有时限。
2、如果你要驾驶中国驾驶执照，请在出发之前向当地交通管理局（交通管理部门）咨询。
3、请大家不要因为网上说什么“我也会有车”、“我也有车”而判断自己是否可以驾驶。不同的警察，不同的人。
4、外国驾驶执照限制为“非居民”。“居民”在美国居住后，需要向该州申请驾驶执照，而驾驶外州或境外驾驶将被以非法驾驶罪。根据各州和工业的不同，“非居民”的定义也不尽相同，请咨询所在州 DMV/MVA。持有旅游签证的中国人在30天内都属于“非居民”。
5、中国公民持有绿卡，不得持中国驾驶执照。绿色的卡片是“特别的设计”，而“resident”则不能使用国外的驾驶执照。
6、美国各州通常规定16-18岁才能取得正规驾驶执照。
7、支付宝及租车所使用的“国际驾照识别证书”仅是一种一般的翻译，并无任何法律效力，请别误以为开车是合法的。
美国的法律法规是不一样的。例如，在纽约如果无法提供有效的驾照，将会面临75至300美元的罚金，或15天以下的徒刑。但基本没有人会被判入狱。司机必须保证开车时随身带着其它英文文件，例如护照。因为如果警方无法确认司机是谁，将会对司机实施更为严格的处罚，甚至是拘留。